金庸小說“三聯版”成金庸网站絕響“新修版”有爭議

2019-01-20 05:51

金庸小說“三聯版”成金庸网站絕響“新修版”有爭議



  金庸的小說,經歷了兩度修訂,總共有三個版本:舊版(連載版)、新版(三聯版)和新修版。

  1955年至1972年的小說稿稱為舊版,主要連載於報刊,也叫“連載版”。其中最經典的版本是《明報》連載版,也被稱為真正的舊版。眾所周知,《明報》是由金庸於1959年一手創辦的報紙,同年開始在此報紙連載《神雕俠侶》。而金庸小說在內地最早的連載,是在《武林》雜志上的《射雕英雄傳》,從1981年7月一直連載到1982年5月。

  1970年到1980年,金庸創作《越女劍》的同時,著手修訂所有作品,封筆后又用近8年時間,至1980年全部修訂完畢,是為“新版”,冠以《金庸作品集》之名,授權三聯書店出版發行,故“新版”俗稱“三聯版”(1994年)。“三聯版”是內地最早得到金庸授權的金庸全集,先后有平裝本和“口袋本”,在讀者中影響巨大。

  其實,在“三聯版”之前,金庸曾授權天津百花文藝出版社出版《書劍恩仇錄》(1985年),這才是金庸小說在內地最早的正式出版物,整整比三聯版早了9年,可惜隻有一本,其他作品並未授權。

  此外,北京文化藝術出版社的《評點本金庸武俠全集》(36冊,1996年起)也曾獲得金庸授權,但因為評點問題與金庸本人及其代理方打了官司,銷量和影響力遠遠不及同期的“三聯版”。但北京文化藝術出版社的版本除了正文外還有評點,這是該版本區別於其他版本的最大特點。